Fülszöveg:
Peking, 1914. A
nyolcéves mandzsu hercegnő, Keleti Ékkő egy paraván mögül nézi végig, amint
apja közösül egy elkötött lábú kínai szolgálólánnyal. A kislány tettére fény
derül, és élete örökre megpecsételődik: Japánba küldik egy távoli rokonhoz.
Soha többé nem tér vissza a szülőházába.
A „keleti Mata
Hari"-ként is emlegetett Josiko Kavasima élettörténetén alapuló regény egy
olyan nő sorsát mutatja be, aki kora szokásaira fittyet hányva a kalandos
életet választja. Különleges adottságait, tehetségét és szépségét kihasználva a
második kínai-japán háború idején kémnőnek áll. Prostituáltakat megszégyenítő
szerelmi kalandjai révén kapcsolatba kerül az alvilággal, a legfelsőbb
társadalmi rétegekkel, sőt még a császári családdal is. Azonban az okos, bátor,
ugyanakkor érzékeny nő a történelmi események hatására menekülni kényszerül.
Miközben bujdosni próbál üldözői és rossz lelkiismerete elől, rádöbben, hogy a
sorsát ő sem kerülheti el.
***
A huszadik század első felébe (1914–1948) repíti az olvasót
ez a könnyedebb, kikapcsolódó regény, amiben Keleti Ékkő, Josiko Kawasima
történetébe enged betekintést. Sok történelmi eseménybe avat be, mint a második
kínai-japán háborúba, ahol kémnőként élve küzd a hazájáért, és igyekszik a
saját útjára rálelni.
A gazdag hercegnő, mint a Csing-dinasztia császárnak
öccsének leszármazottjaként sosem feledte származását, és a történetét átitatja
a nagyvilági élet, ez által megismerhetjük a kínai és japán felsőbb körét,
ahonnan a menekülés is szinte lehetetlen, ha beleszületik az ember.
Apja eladta japán rokonaiknak, akik később érdekházasságot
szerveznek neki belső-Mongólia hercegével, amik mind meghatározták a fiatal
lánynak, később nőnek az életét.
Lelki válságok garmadáról olvashatunk, néha már elmélkedő
hangnemben, szó esik a női életről a palota árnyékában, folyamatos küzdelmekről
és menekülésről, miközben céljává válik a helyes út keresése.
Szélsőséges viselkedése mellett a szerelmi életének
kaotikusságának leírása részletesen feltárul az olvasó előtt, miközben nem
lehet elfeledni, hogy mindez valós eseményekre alapul.
Erőteljesen átitatja a kötetet az erotika és a romantika zsánere, mégis egyfajta történelmi regényként lehet róla beszélni.