Skócia misztikus helyei közé sorolhatóak a kőkörök, amik
érdekes rituálék elvégzésére került be a köztudatba. Az egyik ilyen helyre ellátogattak,
ezután Claire egyedül vágott neki másodjára a hely szemrevételezésére, mikor
csak érdekes zajra lett figyelmes és elájult.
Felébredve a történet sűrű szövetébe kerülünk, ahol ugyanis
angol katonák el akarták fogni, de Claire menekülése közben skót portyázókkal
futott össze, akik segítségül kimentették Clairet az angolok keze alól.